- Kiska's Library -

Kiska* = Kiska Garnet.(新) = Kiska Malachite.(舊,廢棄) ◆ http://kiskagarnet.weebly.com/ 是新的主頁, 但FC2還會用的!     

[自製]Lrc同步歌詞


同步歌詞表

妖精的旋律 エルフェンリート (Elfen Lied)
1) Lilium (Full version) (拉丁 + 中文)

海貓鳴泣之時 うみねこのなく頃に (Umineko no Naku Koro ni)
1) Happy Maria! (英 + 中文)

寒蟬鳴泣之時 ひぐらしのなく頃に (Higurashi no Naku Koro ni)
1) コンプレックス・イマージュ (Complex image) (日 + 羅馬 + 中文)

歌詞基本上都是網上找回來的,Kiska只是順便把它們製成同步歌詞..

想要Lrc同步歌詞的話按"繼續閲讀"看吧....(因為太長了...怕會lag掉..)



_

妖精的旋律 エルフェンリート (Elfen Lied)
1) Lilium (Full version)

注:此同步歌詞不適用於三分鐘左右的Lilium,適用於五分鐘左右(完整版)的Lilium..

[ti:Lilium (Full version)]
[ar:小黑久美子]
[al:妖精的旋律 Elfen Lied]
[by:Kiska]

[00:00.10]Lilium
[00:01.99]
[00:02.00]Os iustī meditabitur sapientiam
[00:02.10]義人之口(語)所擁有深思熟慮的智慧
[00:17.00]Et lingua eius loquetur iudicium
[00:17.10]他的舌將道出公正的判決
[00:26.00]Beātus vir quī suffert tentationem
[00:26.10]能夠抵受誘惑的人將被祝福
[00:38.00]Quoniam cum probātus fuerit accipiet coronam vitae
[00:38.10]當她通過了考驗後 她必定獲得生命之冠冕
[00:49.00]Kyrie, fons bonitatis
[00:49.10]一齊都是善良之源, 我的主
[00:57.00]Kyrie, ignis dīvīnē, eleison
[00:57.10]我的主啊, 於聖火中給我憐憫
[01:10.00]O Quam sancta
[01:10.10]啊,何等神聖
[01:15.00]Quam serēna
[01:15.10]何等安詳
[01:21.00]Quam benigna
[01:21.10]何等慈愛
[01:26.00]quam amoena esse Virgo creditur
[01:26.10]這位相信主的處女
[01:35.00]O quam sancta
[01:35.10]何等神聖
[01:40.00]Quam benigna
[01:40.10]何等慈愛
[01:47.00]Quam amoena
[01:47.10]何等安逸
[01:50.00]O Castitātis Lilium
[01:50.10]啊,貞潔無瑕的人啊
[01:57.00]
[02:50.00]Kyrie, fons bonitatis
[02:50.10]一齊都是善良之源, 我的主
[02:58.00]Kyrie, ignis dīvīnē, eleison
[02:58.10]我的主啊, 於聖火中給我憐憫
[03:12.00]O quam sancta
[03:12.10]何等神聖
[03:16.00]Quam benigna
[03:16.10]何等慈愛
[03:23.00]Quam amoena
[03:23.10]何等安逸
[03:28.00]O Castitātis Lilium
[03:28.10]啊,貞潔無瑕的人啊
[03:34.00]

部分中文歌詞來源:
http://kokutou_life.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=450578

海貓鳴泣之時 うみねこのなく頃に (Umineko no Naku Koro ni)
1) Happy Maria!
注:這個不是Rock的版本....囧

[ti: Happy Maria!]
[ar:木野寧]
[al:Sound Of The Goldenwitch]
[by:Kiska]
[00:00.00]Happy Maria!
[00:07.50]
[00:08.00]My witch is golden dreamer, on practical golden wing,
[00:08.10](我的女巫是一個黃金的幻想家,但她坐在並非夢境的黃金實體之翼上)
[00:13.00]brought some of the creature was bloody old September.
[00:13.10](她帶來的怪物是那沾滿血的老妖怪九月)
[00:17.00]Witch is golden dreamer, it's magical golden shape.
[00:17.10](女巫是一個黃金的幻想家,她有黃金魔法的身形)
[00:22.00]I'M gonna be sting flyer, oh magic all bringing power.
[00:22.10](我會被那飛翔之物所叮咬,那魔法是所有力量的聚集)
[00:26.00]In the promised party, the very very scene,
[00:26.10](在那被承諾的宴會裏,那特別的一幕中)
[00:30.00]Is he come, break in the darkness, jaws in please.
[00:30.10](‘他’來了,用他的尖齒突破黑暗)
[00:35.00]You've mastered crazy, the every every thing.
[00:35.10](而你掌握了所謂的‘瘋狂’——那特別的東西)
[00:38.00]In a role, I'm feeling mine broken on the show.
[00:38.10](我感覺到我所演的角色正在舞臺上逐漸崩壞)
[00:42.00]
[00:52.00]You're witche's golden player, from Maria's golden sleep.
[00:52.10](你是魔女的黃金玩家,從真理亞那黃金的沉眠中而來)
[00:56.00]You've gotta be sting flyer was bloody old December.
[00:56.10](那沾滿血的老妖怪十二月會將你叮咬)
[01:00.00]In our witch's golden prayer for Maria's golden wing,
[01:00.10](我們的女巫的黃金祈禱賜予了真理亞黃金的翅膀)
[01:05.00]brought some of the creature, then magical show we go.
[01:05.10](帶來了的怪物已經準備好了,那麼就讓魔法的表演開始吧)
[01:10.00]Sing a song in silence, the gleening gleening road.
[01:10.10](安靜地唱一首歌,在那(應該是glooming吧,沒有gleening這詞)黑暗的道路上)
[01:14.00]Is he come, backing the gap, he shows me lane.
[01:14.10](‘他’來了,隱藏在縫隙之中,他給我指點了道路)
[01:18.00]You've mastered crazy, the every every thing.
[01:18.10](而你掌握了所謂的‘瘋狂’——那特別的東西)
[01:22.00]On the way, you're begging mine broken on the show.
[01:22.10](換句話來說,你是在乞求我,讓我在舞臺上崩潰)
[01:25.50]
[01:26.00]Oh witch is golden breaker, on practical golden wing,
[01:26.10](啊魔女是黃金的破壞者,在那黃金的實體之翼上)
[01:31.00]brought some of the creature was bloody old September.
[01:31.10](帶來的怪物是那沾滿血的老妖怪九月)
[01:36.00]Witch is golden breaker, it's magical golden shape.
[01:36.10](魔女是黃金的破壞者,她有黃金的魔法之型體)
[01:40.00]I'm gonna be sting flyer, oh magic all bringing power.
[01:40.10](我會被那飛翔之物所咬,啊那魔法是所有力量的聚集)
[01:45.00]In the promised party, the very very scene,
[01:45.10](在那被承諾的宴會裏,特別的一幕中)
[01:49.00]Is he come, break in the darkness, jaws in please.
[01:49.10](‘他’來了,用他的尖齒突破黑暗)
[01:53.00]You've mastered crazy, the every every thing.
[01:53.10](而你掌握了所謂的‘瘋狂’——那特別的東西)
[01:57.00]In a role, I'm feeling mine broken on the show.
[01:57.10](換個角度來說,我覺得我要在舞臺上崩潰了)
[02:00.00]
[02:01.00]Oh witch is golden sorcerer, from Maria's bonded sin.
[02:01.10](魔女是黃金的魔法師,從真理亞那強烈羈絆之罪誕生)
[02:06.00]You've gotta be sting flyer was final October.
[02:06.20](將你叮咬的會是那最後的十月)
[02:06.10](注:這裏的‘Final October’可能指的是十月的最後一天,也就是10月31日萬聖節)
[02:10.00]In the witch's golden sorcer, for Maria's bonded wing,
[02:10.10](魔女那黃金的魔法賜予了真理亞羈絆的翅膀)
[02:15.00]brought some of the creature, then magical show we go.
[02:15.10](帶來的怪物已經準備好了,就讓魔法的表演開始吧)
[02:19.00]Kill in, kill in silence, the bloody lonely witch.
[02:19.10](安靜地殺、安靜地殺;那血腥而孤獨的女巫)
[02:24.00]Is he come, backing the gap, he shows me lane.
[02:24.10](‘他’來了,隱藏在縫隙之中,他給我指點了道路)
[02:28.00]You've mastered crazy, the every every thing.
[02:28.10](而你掌握了所謂的‘瘋狂’——那特別的東西)
[02:32.00]On the way, you're begging mine broken on the show.
[02:32.10](換句話來說,你是在乞求我,讓我在舞臺上崩潰)
[02:36.00]

寒蟬鳴泣之時 ひぐらしのなく頃に (Higurashi no Naku Koro ni)
1) コンプレックス・イマージュ (Complex image)

[ti:コンプレックス・イマージュ (Complex image)]
[ar:彩音]
[al:嘆きノ森]
[by:Kiska]
[00:00.00]コンプレックス・イマージュ (Complex image)
[00:05.00]
[00:10.00]作詞:志倉千代丸 作曲:志倉千代丸 編曲:上野浩司 歌:彩音
[00:15.00]
[00:18.50]信じてた 信じられた その全てを 今始めよう
[00:18.60]shi n ji te ta shi n ji ra re ta so no su be te wo i ma ha ji me yo u
[00:18.70]相信與被相信 如今讓這一切開始吧
[00:25.00]不器用なこの勇気は コンプレックス・イマージュ
[00:25.10]bu ki yo u na ko no yu u ki wa ko n pu re kku su・i maーjyu
[00:25.20]不靈活的這份勇氣 Complex Image
[00:30.50]
[00:31.00]乾いた風が 追いかける波のように
[00:31.10]ka wa i ta ka ze ga o i ka ke ru na mi no yo u ni
[00:31.20]感覺到乾燥的風 像席捲而來的浪潮般
[00:38.00]そっと背中を押す気がした
[00:38.10]so tto se na ka wo o su ki ga shi ta
[00:38.20]輕輕的在背後推著我
[00:45.00]
[00:46.00]耳をすませば ざわめくローフリケンシー
[00:46.10]mi mi wo su ma se ba za wa me ku roーfu ri ke n shiー
[00:46.20]只要仔細聆聽 就能聽見熙嚷的低周波
[00:53.00]新しい その場所への 扉を開け放て
[00:53.10]a ta ra shi i so no ba sho e no to bi ra wo a ke ha na te
[00:53.20]開放了通往那嶄新地方的門
[01:00.00]
[01:00.50]切なくて愛おしいほど 想いは時空を超えて
[01:00.60]se tsu na ku te i to o shi i ho do o mo i wa ji ku u wo ko e te
[01:00.70]心痛且心愛的的思念 甚至能超越時空
[01:09.00]Togetherずっと 心はそばにある
[01:09.10]Together zu tto ko ko ro wa so ba ni a ru
[01:09.20]Together 心會永遠在你身邊
[01:15.50]大切なあの日溜まりが 刹那に散りゆく景色
[01:15.60]ta i se tsu na a no hi da ma ri ga se tsu na ni chi ri yu ku ke shi ki
[01:15.70]那最珍貴的和煦陽光 就像剎那間凋散的風景
[01:23.50]今すべての力を与え賜え
[01:23.60]a ma su be te no chi ka ra wo a tae ta me e
[01:23.70]如今 賜予所有的力量
[01:30.50]僕は瞳をそらさずに 傷も涙も真実も…
[01:30.60]bo ku wa hi to mi wo so ra sa zu ni ki zu mo na mi da mo shi n ji tsu mo…
[01:30.70]我會不將視線移開 無論傷痕或眼淚或真實…
[01:42.00]
[02:00.00]温かい その雫が 透明なら 力となり
[02:00.10]a ta ta ka i so no shi zu ku ga to u me i na ra chi ka ra to na ri
[02:00.20]那溫熱的淚珠若是透明的話 將化為力量
[02:06.00]もしそれが 深紅ならば コンプレックス・イマージュ
[02:06.10]mo chi so re ga shi n ku na ra ba ko n pu re kku su・i maーjyu
[02:06.20]如果那是深紅的話 Complex Image
[02:12.50]
[02:13.00]手探りの道 絡み合うラビリンス
[02:13.10]te sa gu ri no mi chi ka ra mi a u ra bi ri n su
[02:13.20]探索的路途 錯綜交合的迷宮
[02:21.00]離れていても聞こえる声
[02:21.10]ha na re te i te mo ki ko e ru ko e
[02:21.20]就算分離也能聽的到聲音
[02:27.00]目には見えない確かなローフリケンシー
[02:27.10]me ni wa mi e na i ta shi ka na roーfu ri ke n shiー
[02:27.20]眼睛看不見 確實存在的低周波
[02:34.00]もう二度と 迷わないと 誓えるこの想い
[02:34.10]mo u ni do to ma yo wa na i to chi ka e ru ko no o mo i
[02:34.20]我對這份思念發誓 將不在迷惘
[02:42.00]
[02:43.00]遙かなるヤシロの神よ 祈りがもし届くなら
[02:43.10]ha ru ka na ru ya shi ro no ka mi yo i no ri ga mo shi to do ku na ra
[02:43.20]遙遠的御社神啊 若我的祈禱能傳達的話
[02:51.00]Togetherここに 僅かな微笑みを
[02:51.10]Together ko ko ni wa zu ka na ho ho e mi wo
[02:51.20]Together 在這裡 給我些許的微笑
[02:57.00]戸惑いはもう何もなく 導く光のままに
[02:57.10]to ma do i wa mo u na ni mo na ku mi chi bi ku hi ka ri no ma ma ni
[02:57.20]已經不再有任何困惑 跟隨指引的光芒
[03:05.00]今全ての悲しみを捨てて
[03:05.10]i ma su be te no ka na shi mi wo su te te
[03:05.20]如今 捨棄一切的悲傷
[03:12.00]僕は瞳をそらさずに 傷も涙も真実も…
[03:12.10]bo ku wa hi to mi wo so ra sa zu ni ki zu mo na mi da mo shi n ji tsu mo…
[03:12.20]我會不將視線移開 無論傷痕或眼淚或真實...
[03:16.00]
[03:50.00]切なくて愛おしいほど 想いは時空を超えて
[03:50.10]se tsu na ku te i to o shi i ho do o mo i wa ji ku u wo ko e te
[03:50.20]心痛且心愛的的思念 甚至能超越時空
[03:57.00]Togetherずっと 心はそばにある
[03:57.10]Together zu tto ko ko ro wa so ba ni i ru
[03:57.20]Together 心會永遠在你身邊
[04:04.00]大切なあの日溜まりが 刹那に散りゆく景色
[04:04.10]ta i se tsu na a no hi da ma ri ga se tsu na ni chi ri yu ku ke shi ki
[04:04.20]那最珍貴的和煦陽光 就像剎那間凋散的風景
[04:10.50]
[04:11.00]今すべての力を与え賜え
[04:11.10]a ma su be te no chi ka ra wo a tae ta me e
[04:11.20]如今 賜予所有的力量
[04:18.50]僕は瞳をそらさずに 傷も涙も真実も…
[04:18.60]bo ku wa hi to mi wo so ra sa zu ni ki zu mo na mi da mo shi n ji tsu mo…
[04:18.70]我會不將視線移開 無論傷痕或眼淚或真實…
[04:30.70]

web拍手 by FC2

カテゴリー:ひぐらしのなく頃に
題目:動漫影音  部落格分类:漫畫卡通

發表留言はこちらから ♥

COMMENT-FORM

SECRET

引用:はこちらから ♥

TRACKBACK

この記事の引用:アドレス

→引用此文章(FC2部落格用戶)

兒子和女兒

自我介紹 - 我思故我在

Kiska*

Author: Kiska*
目前狀況: 90後的浮世少女...

全名: Kiska Garnet.
別名: Kiska* (請勿音譯)
生日: 9.22 (Virgo ♍)
國籍: 香港/澳門
興趣: 化學, 手工藝, 畫畫, 閱讀(?)
特徵: 衰小臉,貞子
性格: 天然黑, 冷漠

ACG: Silent Hill, Siren, 逆轉,
    Alice: Madness Returns, 寒蟬, 海貓
女角色: Heather(SH3), 白雪(藏青色回憶),
      小茜(逆轉), Alice(AMR),
      緣壽(海貓)
男角色: 月人(神惡), Ukyo(AMN),
      Azusa(DLMB), 天草(海貓)
配對:  天緣(海貓)

如有事找我, 歡迎用email/噗浪聯絡我.
If you want to consult me, please don't hesitate to email/plurk me.
EMAIL2.gif

pixiv.gif  pixiv.gif
worldcosplay.gif  doujinbgm.gif
想知道更多資料我的話,可以看
Profile自我介紹(不定期更新)

光陰似箭


最新文章 - 聚沙成塔,集腋成裘

文章類別 - 物以類聚, 人以群分

最新留言 - 忠言有利無害

  • Memories of Fragrance
      By Kiska* (11/01)
    ------------------------------------
  • Memories of Fragrance
      By アカアオ (11/01)
    ------------------------------------
  • [危險]如何把二腳插頭換成三腳插頭?
      By Kiska* (01/18)
    ------------------------------------
  • [危險]如何把二腳插頭換成三腳插頭?
      By 人 (09/07)
    ------------------------------------
  • Silent Hill: Revelation 3D 觀後感
      By Kiska* (11/06)
    ------------------------------------

最新引用 - 惺惺相惜

月份存檔 - 時代變遷

國旗訪客計數器

小三四:「我要儲齊二十面兒童餐小旗子,因為這樣的話就能獲得幸福。」

二十面旗子達成日期: June 4, 2010 free
 counters

用戶標籤 - 天生此詞必有用

搜尋欄 - 人力的渺小(喂

連結 - 知己難尋

歡迎連結,推薦直連❤
希望交換連結/圖和諧掉的話請通知我
ACG
- Kiska Island -

紅黑紅黑就係咁簡單 - Kiska Island -

各位朋友的連結

♥小天使

AMNESIA BROTHERS CONFLICT 神々の悪戯 薄桜鬼

Plurk - 樂中必有苦

[薄ミュ] 風間千景篇